Хостинг на valuehost.ru. Домен в подарок!
Создание сайтов, оптимизированных под мобильные устройства

Состоится презентация чувашского Эпоса "Ылтанбик" на немецком языке

Состоится презентация чувашского Эпоса "Ылтанбик" на немецком языкеСостоится презентация чувашского Эпоса "Ылтанбик" на немецком языке

12 апреля в Национальной библиотеке Чувашской республики состоится презентация о Эпоса "Ылтанбик" на немецком языке. Он  был записан народным писателем Чувашии Михаилом Юхмой еще в 1956 году в селе Сугуты Батыревского района Чувашской АССР от известной сказительницы Оста-Насьтук.

Древний чувашский эпос "Ылттанбик" вышла в Берлине на немецком языке, столице Германской Федеративной Республики, в издательстве "Ромбос".

На немецкий язык эпос "Ылттанбик" переведен известным немецким писателем, ученым-политологом Каем Элерсом.

Кай Элерс – большой друг Чувашии и нашей великой страны. Он написал более десяти книг о России. В 2011 году в его переводе на немецкий язык был выпущен в свет другой древний чувашский эпос "Аттил и Кримкильде".

Эпос "Ылттанбик" издан в подарочном варианте, снабжен иллюстрациями, фотоснимками и картами, раскрывающими историю болгаро-чувашского народа. К изданию предпосланы комментарии известных немецких историков, специалистов по истории народов Восточной Европы Айке Андреас Зайделя и Кристофа Штрэснера.

Также в издании полностью напечатан и чувашский оригинал древнего эпоса.

На презентации примет участие переводчик издания Кай Элерс.

Приглашаем всех на презентацию книги. Начало в 15.00 (201 каб.).

Подробнее http://chokc.blogspot.ru/

Теги:Теги: Национальная библиотека чувашская культура